martes, 14 de junio de 2016

Cerca de Sant Feliu de Guixols/ Close to Sant Feliu de Guixols (Costa Brava)


Acrilic on canvas, 30 x 40 cm - A beautiful cliff and such amazing colours of the sea reflecting the sky. This was May, a friend of mine took the picture and when I saw it, I just couldn't resist it. It is a present for my dear cousin's wedding.

Acrilico sobre tela, 30 x 40 cm - Una hermosa cala y esos colores sorprendentes del mar relfejando el cielo. Era mayo, una amiga mia tomó la foto y cuando la vi, no pude resistirme. Un regalo de boda para mi querida prima.


jueves, 9 de junio de 2016

Prado de amapolas/ Red Poppy Meadow


Acrilic on canvas, 145 x 96 cm, May 2016. I just love red poppys, and here they are, so relaxing a view, I just have to look up from my bed and I can look at the horizon hanging on the wall. 

Acrilico sobre tela, 145 x 96 cm,  mayo 2016. Me encantan las amapolas, y aqui están, una vista relajante. Sólo tengo que levantar la vista desde mi cama y mirar hacia el horizonte colgado de la pared.